— Dar cel puţin ştii să citeşti?
— Ei, asta-i! Pe naiba, răspunse ţăranul, dacă aş fi ştiut să citesc n-aş fi avut nevoie de ochelarii dumneavoastră...
În româneşte de VASILE MATEI
(Perpetuum comic ’88, pag. 236)
Ochelarii şi lectura
UMOR PERSAN
Un ţăran persan luă într-o bună zi drumul oraşului unde se duse la un oculist pentru a-şi cumpăra ochelari. Specialistul îi prezentă diverse tipuri dar nici unul dintre acestea nu-i convenea ţăranului. În cele din urmă, cuprins de nerăbdare, oculistul spuse pe un ton enervat:
— Dar cel puţin ştii să citeşti?
— Ei, asta-i! Pe naiba, răspunse ţăranul, dacă aş fi ştiut să citesc n-aş fi avut nevoie de ochelarii dumneavoastră...
În româneşte de VASILE MATEI
(Perpetuum comic ’88, pag. 236)
— Dar cel puţin ştii să citeşti?
— Ei, asta-i! Pe naiba, răspunse ţăranul, dacă aş fi ştiut să citesc n-aş fi avut nevoie de ochelarii dumneavoastră...
În româneşte de VASILE MATEI
(Perpetuum comic ’88, pag. 236)
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu